Jeste li videli šta piše na toj kutiji, znate li šta to znaèi?
Na caixa estava escrito "T. D.", algum de vocês sabe o que quer dizer?
Piše na dnu crvenom bojom, gde je obeleženo "dupli kuponi".
Estão no fundo em vermelho, onde diz descontar cupons.
Teže je proèitati šta piše na donjem delu letilice.
Os esforços para ler a base da nave têm sido duros.
Ne treba mi nikakva pomoæ da bih video šta piše na zidu.
Não preciso de ajuda para ver os escritos na parede.
Da, ali šta piše na mojoj?
Tá, mas o que diz a minha?
Znam da su slatke, ali, brate, šta piše na mojoj?
Eu sei, são maneiras, mas, cara, o que diz a minha?
Možete li je pogledati i reæi mi što piše na kraju?
Você daria uma olhada no final e me diz o que diz nele?
Šta to piše na tvojoj torbi?
Está bem. O que está escrito na sua mochila?
Oh, ja samo radim što piše na letku.
Só estou fazendo o que o folheto ensina.
Šta ako to piše na sve čaše?
E se ela escreve isso em todos os copos?
Hvala, jer nisam mogao da proèitam šta piše na znaku.
Obrigado. Não estava conseguindo ler o cartaz.
Nanosim dnevno dok se tuširam kako i piše na boèici.
Apliquei um dia durante o banho assim como diz na embalagem.
Mislim... da li si proèitala šta mu piše na jakni?
Você... Você já leu seus arquivos?
Ako ste zabrinuti, idem iz voza kao što piše na karti.
Para que conste, eu saí nesta estação.
Aha, znam šta piše na koricama.
É, eu sei o que diz a capa.
Ja znam jer tako piše na flaši!
Eu sei porque está na embalagem.
Znate li da vam muž piše na blogu profesora Gellara?
Você sabe que seu marido posta no blog do Professor Gellar?
To baš ne piše na ploči.
Não é o que diz na placa.
Smatram mojom odgovornošæu da razumem, to je odgovornost svakoga ko se usuðuje da piše na ovu temu!
Minha responsabilidade é entender. É a responsabilidade de qualquer um que ouse escrever sobre essa questão.
Ali ako je Vilden otišao, to verovatno znaèi da je i Geret otišao i moramo da vidimo šta piše na kartici koju je nagurao u cveæe.
Mas se Wilden já foi embora, então Garrett também foi. Temos que ver o cartão que ele colocou nas flores.
Zašto si me pitao što toèno piše na salveti?
Por que me perguntou exatamente o que estava escrito no guardanapo?
Sljedeæi put kad me budeš mislila gnjaviti, proèitaj što piše na njemu.
"Quando pensar em me incomodar, " "aceite o conselho dela."
Piše na internetu da ih treba držati u slatkoj (svežoj) vodi.
Na internet diz que deveria ser água fresca.
Pravila kažu da smo, osim onoga što piše na karticama, u misaonom eksperimentu onakvi kakvi smo i u stvarnom životu.
Sim. A regra diz que, exceto pelo que diz no cartão, você é no experimento da mesma forma que é na vida real.
On piše da je voli ali to piše na konjskim leðima
Ele diz que a ama e tal, mas está escrevendo nas costas de uma prostituta.
Kao što piše na pamfletu, odradiš u èašu?
Então, como diz no panfleto, você apenas... faz no copinho?
Piše na pošiljci da je poslano iz Rijada, Saudijska Arabija.
A etiqueta diz que foi enviado da Arábia Saudita.
Želiš li djecu jer ti to ne piše na Facebooku?
Quer filhos? Seu perfil no Facebook não dizia isso.
Ovo raèunalo koje ste napravili, što piše na njemu?
Este computador que construíram, o que está escrito aqui fora?
To bi trebalo da piše na nalepnicama na kamionima.
Isso poderia virar um parachoque de caminhão.
Što misliš da piše na nadgrobnoj ploèi Corneliusa Vanderbilta?
O que você acha que ele diz sobre a lápide de Cornelius Vanderbilt?
Kada ti izvadim to iz usta, reæi æeš taèno ono što piše na papiru, razumeš li?
Quando tirar a mordaça, dirá exatamente o que está no papel, entendeu?
Istekao je rok, piše na etiketi.
Mas está vencido, está escrito na etiqueta.
Tako piše na podsetnici koju je tvoj šef uzeo od mene.
Igual diz no cartão de visita que seu chefe pegou de mim.
Šta želiš da ti piše na spomeniku?
O que quer que escreva no seu túmulo?
Pa, to vam zaista piše na znaèki.
Bem, está mesmo escrito no seu crachá.
U stvari, mi čak ne znamo ni šta piše na bilo kom od ovih predmeta i to zato što indsko pismo nije dešifrovano.
De verdade, não sabemos mesmo o que diz qualquer um desses objetos. E isso ocorre porque a escritura do Indo não foi decifrada.
Ako neko iz 1973. pogleda šta piše na oglasnoj tabli studentsog doma 1993., sleng se promenio vrlo malo od epohe "Ljubavne priče", ali bi razumeli ono što je na toj tabli.
Se alguém de 1973 visse o que estava em um quadro de mensagens de um alojamento estudantil de 1993, as gírias seriam um pouco diferentes desde a era do "Love Story", mas eles compreenderiam o que estava escrito no quadro.
Kada je počeo da piše na engleskom, imao je dovoljno materijala.
Assim, quando começou a escrever em inglês, ele tinha bastante bagagem.
Kada je umro, shvatila sam da više niko ne piše na papiru.
Após sua morte, percebi que ninguém mais escreve para mim.
Ovaj se zove Indeks dobrih država i bavi se onim što piše na ambalaži.
Essa se chama Índice do Bom País, e faz exatamente o que seu nome diz.
Proveo sam devet godina na univerzitetu stičući svoj doktorat iz psihologije, i ne mogu da vam opišem koliko ljudi pogleda moju vizit kartu i kaže: "O, psiholog. Znači niste pravi doktor." kao da bi to trebalo da piše na njoj.
Eu passei nove anos na universidade para conquistar meu doutorado em psicologia, e perdi a conta de quantas pessoas olham para o meu cartão de visitas e dizem: "Ah, um psicólogo. Não um médico de verdade", como se isso devesse estar escrito no meu cartão.
Na njemu piše na latinskom: „Semen est verbum Dei. Sator autem Christus."
E nele está escrito, em latim: (Latim)
3.5702309608459s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
É isso que diz na pulseira dele. 